December handwerkprojecten update

26-12-2012 17:16

December Handwerkprojecten

De projecten die ik deze maand onder handen had:

 

* Een paar vingerloze wanten voor Maren. Zij waren tijdig klaar voor Melissa haar wedstrijd... op 2 december!

* Een paar vingerloosjes voor Roelien. Ook zij waren op de valreep klaar voor de wedstrijd.... op 6 december!

* Nog een paar vingerloosjes voor Berti, wishfull thinking hielp niet, maar af kwamen ze wel, al was het met een week vertraging. Klaar waren ze wel op 22 december!

* Een paar sokken voor Maren, deze zijn af! Hielloos en wel van de naald gerold op 25 december!

* Een muts, verrassing!!, voor Britta. Snel op de knifty knitterring van haar wenskleur in een acryl/wol combinatie. Klaar op 25 december!

* Een paar sokken voor Lutz. En dan toch.... zijn ze klaar op 28 december!

 

Lege breipennen.... die ken ik niet.

Dus wat staat er nog op die pennen:

- Een paar sokken voor Aaltje. Daarvan is de eerste sok allang af.... sok 2 nu op de pennen

- Een cadeautje voor mijn maatje in de winterwonderlandswap op Ravelry.

 

December's Handicraftprojects

 

The projects I have been working on in December 2012 are:

 

* 1 pair of fingerless mittens for Maren. They were finished right in time for Melissa's contest, at December 2.

* 1 pair of fingerless mittens for Roelien. They were also right in time for the contest, at December 6!

* Another pair of fingerless mittens I made for my special friend Berti. I did hope to have them finished at December 14, which didn't come out to be true. But.... finished at December 22!

* 1 pair of socks for Maren. They were finished at December 25. Very special socks as they are spiral knitted!

* A hat - surprise!! - for Britta. Did make it quickly on a knifty knitter in the round. Made in the colour she wished from a wool and acrylic yarn. Finished at December 25!

* 1 pair of socks for Lutz..... Finally they are finished at December 28! This pair is a special gift.

 

Empty needles are not known .....

So what is on them?

* 1 pair of socks for my friend Aaltje. The first sock is already finished.... the second one on the needles.

* gifts for my Swapmate on Ravelry. I can't tell more at this moment as this site is linked to my Ravelry-account as well. But as soon as she has got her gifts I will talk about what she got as a very personal gift.